Após acordar Yuri e, na sequência, Elieser no Quarto Biblioteca junto com Anamara, Natália volta a atentar o goiano querendo que ele acorde de uma vez por todas.
A gaúcha deita nas costas do goiano, e, quando ele vira o rosto, ela o beija na boca.
Natália convida o veterano a voltar para a Festa Charme, mas ele não cede. Yuri fica tentando beijá-la, e ela só se esquiva.
Depois de muito insistir, enfim, a sister convence o lutador a voltar para a pista de dança. Ao descerem as escadas, eles param e se beijam longamente. Chegando na área externa, Anamara faz sinal de beijo com a mão querendo saber se eles haviam ficado, e ambos confirmam que sim.
Há tempos, Yuri vinha investindo na relação com Natália e até declarou: “Só quero a sua boca. Só a sua!”.