Sancho Pança vai ter ainda mais trabalho pela frente. Um projeto interativo no Twitter vai obrigar o fiel escudeiro a usar apenas 140 caracteres por vez para tentar convencer Dom Quixote a deixar em paz os inofensivos moinhos de vento. A iniciativa, criada pela consultoria Hacce Soluciones em parceria com o projeto London Clip, quer publicar na rede social a íntegra do clássico da literatura “Dom Quixote”.
No Twijote, os twitteiros devem escrever trechos da obra-prima do escritor Miguel de Cervantes com no máximo 140 toques (limite do Twitter). Segundo os criadores do projeto, cada usuário só poderá twittar uma vez.
O Twijote não possui patrocinadores e, de acordo com o designer espanhol Pablo López, um dos responsáveis pela ideia, não visa lucros. “O objetivo é mostrar que existe cultura nas redes sociais”, disse López em entrevista ao jornal The Guardian. De acordo com o designer, serão necessários cerca de oito mil tuítes para inserir no site todo o conteúdo do primeiro volume de ‘Dom Quixote” (que tem cerca de 500 páginas).
Inicialmente, o livro será postado na língua de Cervantes: o espanhol. Mas, de acordo com os criadores do Twijote, futuras traduções não estão descartadas.
“Dom Quixote”, um romance satírico publicado em duas partes (1605 e 1615), conta a história de um cavaleiro envelhecido que vaga pela Província da Mancha, no centro da Espanha. Na narrativa, o protagonista vive entre um mundo de fantasia e realidade, realizando tolos atos de bravura para provar seu amor por Dulcinéia del Toboso, uma mulher a quem ele nunca conheceu.
O livro foi eleito em 2002 a melhor obra de ficção de todos os tempos por autores de 54 países. A eleição contou com 100 dos mais famosos escritores do mundo. Entre eles, Carlos Fuentes, John Irving, John Le Carre, Milan Kundera, Nadine Gordimer, Norman Mailer e Salman Rushdie.
Confira o resultado.
Fonte: Dzai
